1
00:00:09,689 --> 00:00:11,137
Pintura el Pirata: ¿QANCHU
LISTO, WAWANKUYKUNA?

2
00:00:11,137 --> 00:00:11,275
Wawakuna: AYE, AYE, CAPITANA.

3
00:00:12,344 --> 00:00:12,482
MANAM UYARIYKICHU.

4
00:00:13,793 --> 00:00:13,931
Wawakuna: AYE, AYE, CAPITANA.

5
00:00:16,000 --> 00:00:16,103
OH...

6
00:00:19,103 --> 00:00:19,241
♪ PIQA PINAPAPI YACHAN
¿QACHAPA URAYPI? ♪

7
00:00:20,689 --> 00:00:20,827
Wawakuna: ¡ESPOJA CUADRADO!

8
00:00:22,758 --> 00:00:22,896
Pinturayuq: ♪ ABSORBENTE Y QILLO
Y POROS ES HE ♪

9
00:00:24,862 --> 00:00:24,965
Wawakuna: ¡ESPOJA CUADRADO!

10
00:00:26,896 --> 00:00:27,000
Pintura: ♪ SI NAUTICAL MANCHAKUY
IMAPAS MUNANKI KAY ♪

11
00:00:28,827 --> 00:00:28,965
Wawakuna: ¡ESPOJA CUADRADO!

12
00:00:30,827 --> 00:00:30,965
Pintura: ♪ CHAYMANTA CUBIERTAMAN URQAY
Y FLOP COMO CHALLA ♪

13
00:00:32,758 --> 00:00:32,896
Wawakuna: ¡ESPOJA CUADRADO!

14
00:00:34,241 --> 00:00:34,379
Pintura: ¿LISTO?

15
00:00:35,620 --> 00:00:36,862
Tukuy: ♪ ESPOÑA CUADRO

16
00:00:36,862 --> 00:00:36,965
♪ ESPOÑO CUADRO

17
00:00:38,827 --> 00:00:38,965
♪ ESPOÑO CUADRO

18
00:00:40,931 --> 00:00:41,034
Pintura: ♪ ESPOÑO
CUADRADORES. ♪

19
00:00:44,379 --> 00:00:44,517
[ASIKUYKUNA].

20
00:01:18,896 --> 00:01:19,000
Squidward: MANAM CH'INMI.

21
00:01:21,551 --> 00:01:21,689
IMAPAS MANAM
KAY MUYUNPI.

22
00:01:35,068 --> 00:01:35,206
¿ATINMANCHU?

23
00:01:36,655 --> 00:01:36,793
ESPONYA MANTA RUWASQA
CHISIPAQ.

24
00:01:40,965 --> 00:01:41,068
KAYPI HUK KUSICHIY CHISIMAN
SAPALLQA QANWAN, .
TELEVISIÓN PÚBLICA.

25
00:01:46,896 --> 00:01:47,000
[INSTRUMENTOS SINTONIZACIÓN].

26
00:01:51,172 --> 00:01:51,310
[PIERCING ASIKUYKUNA].

27
00:01:53,896 --> 00:01:54,000
[QARIKUY].

28
00:01:57,172 --> 00:01:57,310
Patrick: YAPAMANTA RUWAY, .
YAPAMANTA RUWAY.

29
00:01:59,137 --> 00:01:59,275
Bob Esponja: O.K.

30
00:02:01,517 --> 00:02:01,655
[ASIKUYKUNA].

31
00:02:06,241 --> 00:02:06,379
[ASIKUYKUNA].

32
00:02:08,655 --> 00:02:08,793
¿ISKAYNIKICHU CH’INCHAYKUNA KANKICHIS?

33
00:02:10,551 --> 00:02:10,689
QHAWAYTA KASQAN
TELEVISIÓN PÚBLICA.

34
00:02:15,655 --> 00:02:15,793
[ASIKUN] YAPAMANTA RUWAY, .
YAPAMANTA RUWAY.

35
00:02:18,620 --> 00:02:18,758
SICHUS CHAY ISKAY RUWAYTA MUNANKU
WASINPI CH’INCHAY CHISI, .
PAYKUNAQA KANQAN
CHAYMANTA ASWAN ASWAN RUWAY.

36
00:02:23,827 --> 00:02:23,965
[♪...] .

37
00:02:27,206 --> 00:02:27,344
[TAQAYCHAY].

38
00:02:29,310 --> 00:02:29,448
[QARIKUY].

39
00:02:31,068 --> 00:02:31,206
¿IMATAQ?

40
00:02:32,068 --> 00:02:32,206
¡SQUIDWARD!

41
00:02:34,517 --> 00:02:34,655
[SUCHAYUQ].

42
00:02:37,620 --> 00:02:37,758
CHAYPI KARQAN, ¿MANACHU?

43
00:02:39,379 --> 00:02:39,517
ALLIN CHISI, SQUIDWARD.

44
00:02:40,896 --> 00:02:41,000
MANAM CHINA UTQAYCHU.

45
00:02:42,896 --> 00:02:43,000
QAN ISKAY HUCH'UY MONSTEROQA MANAM KANKI
CHISIYTA RUWAYMANTA.

46
00:02:46,103 --> 00:02:46,241
OH, MANAM KAYPIchu kachkanchik WAKICHINAPAQ.

47
00:02:48,206 --> 00:02:48,344
KAYPI KASHIKA ALLINCHAYPAQ.

48
00:02:50,137 --> 00:02:50,275
¿MANAM ALLINCHU CHAY, PAT?

49
00:02:51,344 --> 00:02:51,482
ARI, KAYPI KASHIK...

50
00:02:53,310 --> 00:02:53,448
MANAM ATINMANCHU HUQ SQA LLANK’AQ SQUID CHASKINA
¿HUK HUCH’UY TIEMPO SAPAlla TVpi?

51
00:02:57,482 --> 00:02:57,620
[SUCHAYUQ].

52
00:02:59,931 --> 00:03:00,103
¿ESPOÑO?

53
00:03:00,965 --> 00:03:01,068
¿PATRICK?

54
00:03:02,172 --> 00:03:02,310
OH, IMATAQ RUWAY.

55
00:03:04,379 --> 00:03:04,517
[♪...] .

56
00:03:08,482 --> 00:03:08,620
¿ATIWAQCHU RUWAYTA?

57
00:03:11,724 --> 00:03:11,862
UH, ¿SQUIDWARD nisqa?

58
00:03:13,068 --> 00:03:13,206
¿ASTA URAYTA ATIWAQCHU?

59
00:03:14,758 --> 00:03:14,896
SQUIDWARD, ¿IMAMANTAQ KAY?

60
00:03:16,793 --> 00:03:16,931
SQUIDWARD, IMAYNATAQ HAMUN
¿PAYCHU TAN EMOCIONAL?

61
00:03:18,655 --> 00:03:18,793
¿PAYQA MANCHAY RUNA?

62
00:03:20,137 --> 00:03:20,275
[QARIKUY...].

63
00:03:21,172 --> 00:03:21,793
¿SQUIDWARD nisqa?

64
00:03:21,827 --> 00:03:22,655
¿SQUIDWARD nisqa?

65
00:03:22,655 --> 00:03:22,793
¿SQUIDWARD nisqa?

66
00:03:23,689 --> 00:03:23,827
¿SQUIDWARD nisqa?

67
00:03:24,689 --> 00:03:24,827
¿SQUIDWARD nisqa?

68
00:03:25,586 --> 00:03:25,724
¿SQUIDWARD nisqa?

69
00:03:26,586 --> 00:03:26,724
¿SQUIDWARD nisqa?

70
00:03:27,551 --> 00:03:28,413
[QARIPAQ].

71
00:03:28,413 --> 00:03:28,551
CHAYMI.

72
00:03:30,793 --> 00:03:30,931
LLAPAN RUWAYTA MUNAYMANTA
WAS WATCH ALGUNO JAZZ SUSO
TELEVISIÓN PÚBLICA nisqapi.

73
00:03:32,482 --> 00:03:32,620
ICHAQA IMAYNA RUWASQANMANTA, .
CHAYQA MANAM APASQANCHU.

74
00:03:35,103 --> 00:03:35,241
HUK KUTITA, ÑOQA KANMAN
KIKIN WASIYMANTA SAPAKUYPAQ
ALLIN HAKKAYTA CHANTA CHAYMANTA.

75
00:03:39,896 --> 00:03:40,000
[GRUNTING] KUSIKUY TVYMANTA.

76
00:03:43,379 --> 00:03:43,517
PFAH nisqa.

77
00:03:45,206 --> 00:03:45,344
OH, SUYAY, YUYAYMANTA
ÑAWPAQ KAYTA RIKUrqani.

78
00:03:47,482 --> 00:03:47,620
KAY PARTEPA SIMIKUY.

79
00:03:49,206 --> 00:03:50,862
Squidward: ÑOQA RIYMI
MAYPIPAS KARUPI.

80
00:03:50,862 --> 00:03:50,965
MAYPIPAS KARUPI
CHAY ISKAYMANTA.

81
00:03:53,413 --> 00:03:53,551
TELEVISIÓN PÚBLICA QHAWAY
TVYPI.

82
00:03:56,862 --> 00:03:56,965
PFAH.

83
00:03:59,344 --> 00:04:03,103
MANAM CHEQAQ CULTURATA YACHANKUMANCHU
IMAYNAN PAYKUNAMANTA LLIK’ANMANPAS
CEMENTO HUNT’A CAMION.

84
00:04:03,103 --> 00:04:03,241
[QARIKUY].

85
00:04:04,379 --> 00:04:04,517
UGH.

86
00:04:06,724 --> 00:04:06,862
[QULLQIYU].

87
00:04:10,827 --> 00:04:10,965
[QARIPAY...].

88
00:04:16,482 --> 00:04:16,620
[QULLQIYU].

89
00:04:25,206 --> 00:04:25,344
[QARIPAQ].

90
00:04:30,655 --> 00:04:30,793
PICHQA PUNCHAW, YUYAYMANTA.

91
00:04:32,896 --> 00:04:33,000
KAY CHAKRAKUNAMANTA WADDLING.

92
00:04:35,137 --> 00:04:35,275
YACHAYQA, SAK’USQA, CHIQAN.

93
00:04:38,482 --> 00:04:38,620
SAPA ALLIN IMAPAQ
KAYQA, MANAM SPONGEBOB.

94
00:04:42,620 --> 00:04:42,758
JELLYFISH CHAKRAKUNA.

95
00:04:44,241 --> 00:04:44,379
MM...

96
00:04:46,379 --> 00:04:46,517
[ASIKUYKUNA].

97
00:04:48,965 --> 00:04:49,068
¿IMATAQ CHAY, PATRICK?

98
00:04:50,827 --> 00:04:50,965
MANAM YACHANICHU.

99
00:04:52,103 --> 00:04:52,241
ASWAN ALLIN QHAWAY.

100
00:04:53,620 --> 00:04:53,758
[QURIYUQ].

101
00:04:54,965 --> 00:04:55,068
HI, EXTRAÑO.

102
00:04:56,103 --> 00:04:56,241
ÑOQAN ESPONYA KASI.

103
00:05:02,965 --> 00:05:03,068
[QURIYUQ].

104
00:05:04,379 --> 00:05:04,517
[QARIPAQ].

105
00:05:05,758 --> 00:05:05,896
[QARIKUY...].

106
00:05:08,551 --> 00:05:08,689
SUYAY HUQ MINUTA.

107
00:05:09,827 --> 00:05:09,965
ICHAPAS MANAM MONSTEROchu.

108
00:05:12,000 --> 00:05:12,103
ICHAPAS PAY
HUQ ESPECIES EN PELIGERADO.

109
00:05:13,862 --> 00:05:13,965
[QURIYUQ].

110
00:05:15,034 --> 00:05:15,172
YANAPANANANCHIS.

111
00:05:16,310 --> 00:05:16,448
[ASIKUSPA] ARI, YANAPAY.

112
00:05:18,413 --> 00:05:18,551
LLUQSIY.

113
00:05:19,793 --> 00:05:19,931
¿MANAM ATIWAQCHU NIYTA MANAM PIPAS MUNASQATAQA?

114
00:05:21,068 --> 00:05:21,206
PELIGROPI KANKI.

115
00:05:22,413 --> 00:05:22,551
MANAM CHAYNAchu.

116
00:05:24,275 --> 00:05:27,206
ASHKHA MUNAKUYWAN, MUNAKUYWAN, .
ATIWAQMI CUIDAKUYTA.

117
00:05:27,206 --> 00:05:27,344
[QARIKUY].

118
00:05:29,862 --> 00:05:29,965
Bob Esponja: ALLIN, ASNA, .
KAYPI KANKI.

119
00:05:31,965 --> 00:05:32,068
MUSUQ WASINKI.

120
00:05:33,586 --> 00:05:33,724
OH, ALLINCHAY, .
KAYQA HATUN KANQA.

121
00:05:35,344 --> 00:05:35,482
HUK HATUN KUSICHIY AYLLU KASQAKU.

122
00:05:37,793 --> 00:05:37,931
MUYUYUYPI RIKUCHIsqayki.

123
00:05:39,275 --> 00:05:39,413
KAYPI PAMAYKI, ALLINCHAY.

124
00:05:40,931 --> 00:05:41,034
[QARIKUY].

125
00:05:42,172 --> 00:05:42,310
KAYPI MIKHUYKUNA MANKA.

126
00:05:43,655 --> 00:05:43,793
Y ALLIN KIBBLE.

127
00:05:46,310 --> 00:05:46,448
KAYPI KAWSAYTA ATIWAQ
Wiñay-WIÑAYPAQ.

128
00:05:50,103 --> 00:05:50,241
[WACHASPA].

129
00:05:51,206 --> 00:05:51,344
OH, QHAWAY, PAT.

130
00:05:53,206 --> 00:05:53,344
KUSIKUYMANTA WAQAN.

131
00:05:55,482 --> 00:05:55,620
BUEN, ASNA, .
HUK AYLLUMANTAWAN KANMI
MANAM TINKUQCHU.

132
00:05:59,551 --> 00:05:59,689
SMELLY, GARYwan RIQSICHIY.

133
00:06:01,275 --> 00:06:01,413
OH, CHAYTA QHAWAY, ASNANCHAY.

134
00:06:03,482 --> 00:06:03,620
GARYQA QANMANTA GUSTAN.

135
00:06:05,172 --> 00:06:05,310
[MEOWING...] .

136
00:06:07,068 --> 00:06:07,206
GARY, NO.

137
00:06:08,931 --> 00:06:09,034
[MEOWING] .

138
00:06:10,724 --> 00:06:10,862
GARY.

139
00:06:12,068 --> 00:06:12,206
MANAM YUYANCHU GARY ALLINTA GUSTAKUNAMANTA.

140
00:06:14,344 --> 00:06:14,482
ARI, GARYPAQ MANAM HAYK’AQPAS ATATAQAN
PIPAS CHAYNA, .
SALVO SQUIDWARD.

141
00:06:16,517 --> 00:06:16,655
ISUYANIN SMELLY MANAM KAYPI KAWSAYTA ATIYMANCHU.

142
00:06:18,655 --> 00:06:18,793
AH, ALLINMI HAMUNMAN KAWSAYMANTA.

143
00:06:20,931 --> 00:06:21,034
CHAYQA HATUN YUYAY, PATRICK.

144
00:06:22,620 --> 00:06:22,758
SAPA KUNA MUSKUTA MUNASQAN.

145
00:06:24,103 --> 00:06:24,241
[QARIKUY].

146
00:06:27,137 --> 00:06:27,275
¿MANACHU CHAY MUNAN?

147
00:06:28,827 --> 00:06:31,034
QHAWAY IMAYNA KUSIKUSQAN
WASINKIMAN CHAYANAPAQ.

148
00:06:31,034 --> 00:06:31,172
Bob Esponja: BYE, SMELLY.

149
00:06:32,275 --> 00:06:32,413
PATRICK'SPI KUSIKUY.

150
00:06:33,310 --> 00:06:33,448
[QARIKUY].

151
00:06:35,551 --> 00:06:35,689
MANAM, MANAM, ALLINCHAY.

152
00:06:37,000 --> 00:06:37,103
SQUIDWARD MANAM MANAM MAYKUKUNA MUNANCHU.

153
00:06:39,793 --> 00:06:39,931
HEY, SMELLY, ¿MUNANCHU PUKLLANAPAQ HAPISQA?

154
00:06:42,000 --> 00:06:42,103
[QARIKUY].

155
00:06:43,724 --> 00:06:43,862
AMA LLAKIKUYCHU, CHASKINKI
LLAKTAMANTA.

156
00:06:45,689 --> 00:06:45,827
[QARIKUY].

157
00:06:46,758 --> 00:06:46,896
YAQA.

158
00:06:48,000 --> 00:06:48,103
MUSUQMANTA.

159
00:06:49,000 --> 00:06:49,103
[QARIKUY].

160
00:06:50,000 --> 00:06:50,137
TAN QUECHUA.

161
00:06:51,620 --> 00:06:51,758
ARI, KUNANQA... [WAQAY].

162
00:06:53,206 --> 00:06:53,344
[QARIPAQ].

163
00:06:55,000 --> 00:06:55,137
¡SUNAPAQ!

164
00:06:56,275 --> 00:06:56,413
¿IMATAQ QAMANTA YAykuRAN?

165
00:06:58,034 --> 00:06:58,172
HALLO, CONTROL DE ANIMAL.

166
00:06:59,965 --> 00:07:00,137
KANMI SALQU UYUY
WASINPI SUCH’UY.

167
00:07:02,275 --> 00:07:02,413
[KUNKA TELEFONOPI].

168
00:07:03,379 --> 00:07:03,517
SEGURO, HUÑUNAKUY.

169
00:07:04,379 --> 00:07:04,517
[♪...] .

170
00:07:05,413 --> 00:07:05,551
[QARIKUY].

171
00:07:08,275 --> 00:07:08,379
ALLINCHAY, ¡KUTIMUY!

172
00:07:09,724 --> 00:07:09,862
¡SUNAPAQ!

173
00:07:14,034 --> 00:07:14,172
Runa: CONELAR.

174
00:07:17,517 --> 00:07:17,655
OH, ¿IMATAQ TUKUY CH'UYKUNA.

175
00:07:19,000 --> 00:07:19,137
[SIRENS WAILING].

176
00:07:20,724 --> 00:07:20,862
Runa: MUYUYUYUQMI kanKI.

177
00:07:22,034 --> 00:07:22,172
MANAM MANAM IMAYNA LLAKTAKUNA KANMAN.

178
00:07:23,551 --> 00:07:23,689
ALLINCHAY.

179
00:07:24,793 --> 00:07:24,931
Bob Esponja: PARDON.

180
00:07:25,827 --> 00:07:25,965
PERDÓN ME.

181
00:07:27,344 --> 00:07:28,413
SI ATIY SOLO SCOOCH
CHAYMANTA.

182
00:07:28,413 --> 00:07:28,551
PANPACHAWAY.

183
00:07:29,448 --> 00:07:29,586
PERDÓN ME.

184
00:07:30,482 --> 00:07:30,620
PANPACHAWAY.

185
00:07:31,758 --> 00:07:31,896
ALLIN ALLINTA SAQQANKI.

186
00:07:33,413 --> 00:07:33,551
WAKCHA, UPA, .
SALVA ANIMAL.

187
00:07:35,448 --> 00:07:35,586
SALQU UYWAKUNA MANAM
PERTENEO AKI, CHURAY.

188
00:07:37,586 --> 00:07:37,724
PAYKUNA ZOOMAN PERTENEKUNKU.

189
00:07:39,068 --> 00:07:39,206
PAYTA HUÑUNAKUY, CHIQANKUNA.

190
00:07:40,931 --> 00:07:41,034
[QURIYUQ].

191
00:07:49,034 --> 00:07:49,172
[WIÑARIY].

192
00:07:50,310 --> 00:07:50,448
[QARIPAQ].

193
00:07:53,172 --> 00:07:53,310
¡SUNAPAQ!

194
00:07:57,275 --> 00:07:57,413
MAMIY, ¿IMATAQ CHAY?

195
00:07:59,034 --> 00:07:59,172
MANAM YACHANI, .
ICHAQA MACHAQMI, ¿MANAM?

196
00:08:01,620 --> 00:08:01,758
[ASIKUY].

197
00:08:06,206 --> 00:08:06,344
KAYQA MANAM ALLINCHU.

198
00:08:07,482 --> 00:08:07,620
ABSOLUTAMENTE ALLINMI KANKI.

199
00:08:09,448 --> 00:08:09,586
NECESITAN MOSTÁTA.

200
00:08:11,034 --> 00:08:11,172
MANAM PIPAS KANMANchu
CHAYNA TRATAKUY.

201
00:08:12,689 --> 00:08:12,827
MANAM PIPAS
AS FELOS IMAYNA ALLINCHAY.

202
00:08:15,275 --> 00:08:15,413
IMAPAS NECESITAN
KAYMANTA RUWAY, .
Y ALLINTA YACHANIN
IMATAQ CHAY IMA.

203
00:08:19,310 --> 00:08:19,448
[QUYUQ].

204
00:08:24,172 --> 00:08:24,310
O.K., PATRICK sutiyuq runa.

205
00:08:25,344 --> 00:08:25,482
¿Yuyarinkichu chay PLAN nisqamanta?

206
00:08:26,344 --> 00:08:26,482
UH, ARI.

207
00:08:27,448 --> 00:08:27,586
KAY, ¿ALLINCHU?

208
00:08:28,551 --> 00:08:28,689
MANAM, MANAM CHAY.

209
00:08:30,931 --> 00:08:31,034
PLANMANTA RIMASQAN
ASNANMANTA PAKIKUNAPAQ
KAY UYWAKUNA WARSICHAY.

210
00:08:33,586 --> 00:08:33,724
MM, ALLIN PLAN.

211
00:08:36,241 --> 00:08:36,379
ALLINMI, ÑAWPAQ URAYMAN.

212
00:08:38,034 --> 00:08:38,172
MANTE A LOOKOUT Y SATIVOY.

213
00:08:42,482 --> 00:08:42,620
QANMI HEROYMI kanki.

214
00:08:44,482 --> 00:08:44,620
[Waqay].

215
00:08:45,827 --> 00:08:45,965
HEY, ESPONJA.

216
00:08:46,862 --> 00:08:46,965
YANAPAY!

217
00:08:48,000 --> 00:08:48,137
[QARIPAQ].

218
00:08:49,275 --> 00:08:49,413
SHH, HAPISQANKU.

219
00:08:51,206 --> 00:08:51,344
[QARIPAQ].

220
00:08:52,482 --> 00:08:52,620
IMA, MANAM UYARIYKI.

221
00:08:54,000 --> 00:08:54,103
Llumpay SINTI WAQAYCHASQAN.

222
00:08:55,482 --> 00:08:55,620
[QARIPAQ].

223
00:09:03,275 --> 00:09:03,413
[QURIYUQ].

224
00:09:04,655 --> 00:09:04,793
AMA MACHAY, KUNYAKUY ALLINCHAY.

225
00:09:06,793 --> 00:09:06,931
KAYPI KASHKA KAYMANTA QESPICHAYKIPAQ.

226
00:09:08,586 --> 00:09:08,724
HAMUTAY?

227
00:09:10,413 --> 00:09:10,551
WAYMANTA APASQAKU.

228
00:09:15,034 --> 00:09:15,172
[QARIKUY].

229
00:09:16,482 --> 00:09:16,620
QHAWAY IMAYNA KUSIKUSQAN.

230
00:09:18,000 --> 00:09:18,103
INTERRUPTOR DE FLIP, PATRICK.

231
00:09:24,137 --> 00:09:24,275
ALLINCHAY, LIBROS KANKI.

232
00:09:32,379 --> 00:09:32,517
MUYUYUYUQMI kanKI.

233
00:09:33,758 --> 00:09:33,896
MANAM IMAPAS RUWAYPAQ RUWAYTA RUWAYTA KANCHU.

234
00:09:35,310 --> 00:09:35,448
¡PURIY, PATRICK, PHAY!

235
00:09:40,758 --> 00:09:40,896
[SIRENS WAILING].

236
00:09:42,965 --> 00:09:43,068
[TUKUY MUTERO].

237
00:09:46,310 --> 00:09:46,448
ASWAN UTQAY, PATRICK.

238
00:09:49,103 --> 00:09:49,241
[TUKUY MUTERO].

239
00:09:57,206 --> 00:09:57,344
ÑAWPAQMANTA ALLINCHAYTA SARQAY.

240
00:09:59,310 --> 00:09:59,448
[QURIYUQ].

241
00:10:03,862 --> 00:10:03,965
AMA LLAKIKUYCHU, ASNARIY.

242
00:10:05,689 --> 00:10:05,827
QANQA ÑOQANWAN ALLINMI KANKI.

243
00:10:10,655 --> 00:10:10,793
YUYAYKUY CHIQANCHISQAYKU 'EM.

244
00:10:12,586 --> 00:10:12,724
ALLINMI, LLAPANMI KASHAN
HUK HATUN KUSICHIY AYLLU YAPAQ.

245
00:10:16,000 --> 00:10:16,137
MAYPIQA QHAWAY
KAY TUNEL DE ALCANTARILLA TUNELO PURIKUN.

246
00:10:18,379 --> 00:10:18,517
TRA-LA-LA, LA-LA-LA-LA, 1999 watapi.
LA-LA-LA-LA-LA-LA.

247
00:10:19,862 --> 00:10:19,965
[QARIKUY].

248
00:10:21,344 --> 00:10:21,482
OH, LLAPAN ALLINMI, ALLIN.

249
00:10:24,206 --> 00:10:24,344
POSQAYMANTA WASINCHISQA, .
Y PUÑUYTA ATIWAQMI
ES COZY PECHUS PET CARRIER
SINTI MUNAKUNKI.

250
00:10:29,034 --> 00:10:29,172
[WACHASPA].

251
00:10:30,517 --> 00:10:30,655
HEY, LLIMPIYTA RIKUNI.

252
00:10:32,344 --> 00:10:32,482
ALLINMI KANKI, PATRICK, .
CHAYMI KANMAN LLIK’IY.

253
00:10:34,827 --> 00:10:34,965
WHOA, ¿MAYPIQ ÑUQANCHIS?

254
00:10:39,620 --> 00:10:39,758
CHAY QUQKUNAMANTA TAPUYKUNA.

255
00:10:41,103 --> 00:10:41,241
UM, ¿disculpa?

256
00:10:43,758 --> 00:10:43,896
[QURIYUQ].

257
00:10:45,000 --> 00:10:47,517
HEY, QANMANTA RIKUCHIKUYKUNA.

258
00:10:47,517 --> 00:10:47,655
RIY, CHEQAQ FAMILIYKIWAN KAY.

259
00:10:49,655 --> 00:10:49,793
AWPAQMAN RIY, ASNARIY.

260
00:10:51,758 --> 00:10:51,896
[QARIPAQ].

261
00:10:54,689 --> 00:10:54,827
YACHANIN HAMUYKITA
AYLLUMANTA YUYAYCHAYKUNAPAQ, .
ICHAQA ASWAN ALLINMI KAYNA.

262
00:11:00,620 --> 00:11:00,758
[QULLQI...].

263
00:11:09,000 --> 00:11:09,103
ÑOQAN MANTA FALTASQA, SPONGEBOB.

264
00:11:10,758 --> 00:11:10,896
ÑOQAN, AMIGO.

265
00:11:11,724 --> 00:11:11,862
ÑUQAPAS.

266
00:11:13,482 --> 00:11:15,620
ICHAQA KUNANQA KIKIN KAYNINWAN, .
MAYMANTA PERTENEQAN.

267
00:11:15,620 --> 00:11:15,758
Y CHAY NOTAPI, KUTIMUYKUNA
MAYMANTA PERCETENCHISQANCHISMAN.

268
00:11:19,068 --> 00:11:19,206
[QULLQI...].

269
00:11:23,862 --> 00:11:23,965
[♪...] .

270
00:11:29,586 --> 00:11:29,724
AH, SALUTACIONES, NIÑOS.

271
00:11:32,413 --> 00:11:32,551
LISTOS KANKI PARA
¿QAN DOS DIARIO DE JAZZ LISO?

272
00:11:35,827 --> 00:11:35,965
[QULLQIYTA Y TAPULOS].

273
00:11:38,862 --> 00:11:38,965
[♪...] .

274
00:11:43,862 --> 00:11:43,965
[QARIKUY].

275
00:11:48,724 --> 00:11:48,862
[ASIKUYKUNA].

276
00:11:49,724 --> 00:11:49,862
UM, HI.

277
00:11:54,172 --> 00:11:59,137
[♪...] .

278
00:12:06,275 --> 00:12:06,413
HAMUY, "ESTUFA", .
POP ES SAWAR.

279
00:12:11,068 --> 00:12:11,206
WAKICHAKUY, GARY.

280
00:12:12,241 --> 00:12:12,379
[PANTING] .

281
00:12:15,344 --> 00:12:15,482
¡YAYMUQ!

282
00:12:17,379 --> 00:12:17,517
[MEOWING] .

283
00:12:25,206 --> 00:12:25,344
POPCORN ES SERVICIO.

284
00:12:29,517 --> 00:12:29,655
[♪...] .

285
00:12:31,137 --> 00:12:31,275
CHAY BRO ES PROBLEMA
IMA AUTO MANCHAYPI.

286
00:12:34,551 --> 00:12:34,689
Runa: KUTIMUNAKUNCHIS
A BIKINI URAY AUTO MANCHAY
KAY WILLAYKUNA QHEPAQ.

287
00:12:38,482 --> 00:12:38,620
¿ABUROQCHU KANKI?

288
00:12:41,000 --> 00:12:41,103
ARI, ARI KANI.

289
00:12:43,448 --> 00:12:43,586
Qhari: AMIGOKUNA SUTINCHASQANMANTA, .
SIMIPITACHU APAYKACHINKU
"DULL" hina, UTAQ "DRAB?"

290
00:12:48,551 --> 00:12:48,689
HA, HA, HA, .
AMA QHARIYCHU "PLATITUDINOUS" nisqataqa.

291
00:12:55,793 --> 00:12:55,931
ARI, CHAYTAPAS, CHARLIE.

292
00:12:58,344 --> 00:12:58,482
ICHAQA IMATAQ NIWAYQA
LLAPAN CHAYTA TIKRAYTA ATIWAQMANTA, .
CON LA MAGICA DE... MAGIA.

293
00:13:08,517 --> 00:13:08,655
[ASIKUYKUNA].

294
00:13:10,103 --> 00:13:10,241
IMAYNA RUWAYMANTA
IMAYNA LAOTA MAGICO.

295
00:13:12,379 --> 00:13:12,517
KUNAN RUNAKUNAQA MANAM IGNORAYKUCHU.

296
00:13:14,310 --> 00:13:14,448
MANAM SUYAKUCHU, CHARLIE.

297
00:13:17,000 --> 00:13:17,137
CON MAY MR. MAGIA
KIT DE MÁGICA MÁGICA, 1999.

298
00:13:20,344 --> 00:13:20,482
QANMANTAPAS ATIWAQMI ADDARIYTA
Y AMIGOYKIKUNAMANTA ADVERTENCHIY.

299
00:13:23,793 --> 00:13:23,931
IMPRESSAYTA MUNAN
Y AMIGOYKUNAMANTA ADVERTENCHIY.

300
00:13:26,172 --> 00:13:26,310
Señor Magia: 19,95 dolarkunata KAMACHIYlla
ÑOQAMANTA, MR. MAGIA.

301
00:13:31,448 --> 00:13:31,586
[PANTING] .

302
00:13:37,000 --> 00:13:37,137
[QULLQI...].

303
00:13:44,206 --> 00:13:44,344
Qhari: TAWA SOQTA SEMANAMANTA.

304
00:13:48,965 --> 00:13:49,068
HUK KIT MAGIC, HUK HUK
KAY Q’ILLU IMAYNAMANTA.

305
00:14:01,000 --> 00:14:01,137
KAYPI KASQA.

306
00:14:02,379 --> 00:14:02,517
MR. MAGIC'S MAGICAL MAGIC KIT.

307
00:14:06,931 --> 00:14:07,034
[JASAPAQ].

308
00:14:07,931 --> 00:14:08,034
QHAWAY TUKUY KAYTA.

309
00:14:09,758 --> 00:14:09,896
HUK LIBRO DE HECHOS, 1999.
MAY MUY MUY WAND OF WHIMSY...

310
00:14:13,241 --> 00:14:13,379
RASPUTINPA BARBA.

311
00:14:15,689 --> 00:14:15,827
Y CHIQAN, .
TUKUY IMAYNA RUWAY LICENCIA
MAGIA RUWAYPAQ.

312
00:14:22,137 --> 00:14:22,275
[SUCHAYUQ].

313
00:14:23,172 --> 00:14:23,310
SQUIDWARD nisqa.

314
00:14:24,896 --> 00:14:25,000
PAPA ALLINCHAYNIN
MUSUQ ENTREGADO YACHAYNIY.

315
00:14:26,965 --> 00:14:27,068
SODA SAMUERRA, 1999.
PISI WIRAyuq ALGA CRISPS, .
COOL JAZZ...

316
00:14:33,620 --> 00:14:33,758
MM-MM-MM, CUADRO, .
QANMI RUWARANKI.

317
00:14:36,172 --> 00:14:36,310
OFICIALMENTE ESPOILARQANKI
KIKIKI ISMUYUQ.

318
00:14:40,034 --> 00:14:40,172
Bob Esponja: ALLINMI, ALLINCHAY
ISMUYUQ CONTINUE, AMIGO, .
MIENTO IMPRESA Y ASOBRAY
CON... MAGIA.

319
00:14:47,620 --> 00:14:47,758
¿MAGIA?

320
00:14:49,241 --> 00:14:49,344
ATIWAQMI RUWAYTA
CHUNKAKUY, ¿ESPOÑO?

321
00:14:51,758 --> 00:14:51,896
[ASIKUYKUNA].

322
00:14:53,000 --> 00:14:53,137
SILLY SQUIDWARD nisqa.

323
00:14:55,172 --> 00:14:55,275
MANAM YACHASQAYCHU HECHOS CHUNKAKUNA
IMAYNA TUKUYMANTA
A NIVEL 10 WIZARD.

324
00:14:58,241 --> 00:14:58,379
MANAM, ASWAN ALLINMI QALLARINAY
CON ALGO MAS SIMPLOR.

325
00:15:00,275 --> 00:15:00,413
NIY, TARJETA CONJURIN.

326
00:15:02,379 --> 00:15:02,517
AKI, ALLINCHAY
KAY TARJETA PUKLLANAPAQ SIMPLE, .

327
00:15:04,758 --> 00:15:04,896
MICHU TRANSFORMACIÓN ENTO
TARJETA PUKLLANAPAQ MÁGICO
ALLIN ÑAWAYKIPA AWPAQMAN.

328
00:15:10,172 --> 00:15:10,310
QHAWAY.

329
00:15:11,172 --> 00:15:11,310
[SUCHAYUQ].

330
00:15:12,206 --> 00:15:12,344
HUQ RUWAY.

331
00:15:13,241 --> 00:15:13,379
[SAMANAPAQ].

332
00:15:14,758 --> 00:15:14,896
KAYQA MANAM UTQAYCHU TUKUYTA ATIWAQCHU.

333
00:15:17,551 --> 00:15:17,689
IMAYNQA APASQANCHIS...
KIMSA RUWAY.

334
00:15:21,275 --> 00:15:21,413
JUGGLE ALGO.

335
00:15:22,689 --> 00:15:22,827
BUEN, SI INSISTA, Sr. MAGIA.

336
00:15:32,758 --> 00:15:32,896
MANAM IMAYMANTA RIYCHU, .
KAYMANTA ARQUCHIYlla.

337
00:15:36,379 --> 00:15:36,517
CHAYMANTA, HUK TARJETA APAY
Y NIRIYKIPI THALLARIY.

338
00:15:41,103 --> 00:15:41,241
[WAQAY].

339
00:15:43,517 --> 00:15:43,655
ICHAQA MANAM PISTACHIOTA GUSTAKUNCHU.

340
00:15:45,965 --> 00:15:46,068
CHAYMANTA, ¿IMAPAQMI MASQANKI?

341
00:15:50,068 --> 00:15:50,206
[WAQAY].

342
00:15:51,448 --> 00:15:51,586
[QARIKUY].

343
00:15:53,241 --> 00:15:58,068
Y TUKUCHAPAQ, NIYMANTA
"HOBRIS-POBRIS" nisqa SIMIKUNA.

344
00:15:59,206 --> 00:15:59,344
¡SQUIDWARD!

345
00:16:01,413 --> 00:16:04,000
MI TRICK DE TARJETA SIMPLE
HA TURNED QUE INTO
HUQ HELADO CONO.

346
00:16:04,000 --> 00:16:04,103
IMAYNIN NIYAN...

347
00:16:05,241 --> 00:16:05,379
¡ÑOQA KASI 10 NIVEL APUDO!

348
00:16:07,448 --> 00:16:07,586
SUYANINMI ALLINCHAYNIYKI
FORMA SQUIDMAN KUTIY.

349
00:16:11,448 --> 00:16:11,586
¡PRESTO!

350
00:16:13,482 --> 00:16:13,620
UH, QHAWAY.

351
00:16:15,379 --> 00:16:15,517
AH, A-HA.

352
00:16:16,482 --> 00:16:16,620
¡A-LA-KAZAM!

353
00:16:18,620 --> 00:16:18,758
[JASAPAQ].

354
00:16:21,344 --> 00:16:21,482
¡ABRACADABRA!

355
00:16:23,413 --> 00:16:23,551
[JASAPAQ].

356
00:16:24,517 --> 00:16:24,655
OOGLY-DOOGLY nisqa.

357
00:16:26,620 --> 00:16:26,758
HOBRA-COBRA nisqa.

358
00:16:27,793 --> 00:16:27,931
[JASAPAQ].

359
00:16:28,862 --> 00:16:28,965
SESAME ABIERTA?

360
00:16:30,758 --> 00:16:30,896
UH, CAMBIO-OH KUTI-OH
A SQUIDWARD-OH, ALLINCHA-OH.

361
00:16:33,862 --> 00:16:33,965
OH, SINCHI LLAPANTA, SQUIDWARD.

362
00:16:37,551 --> 00:16:37,689
ÑOQAN TRANSFORMAQANMANTA
HUQ SUMAQ SUMAQ PORESO LECHE, .
Y MANAM ATIYMANCHU KUTIMANTA TIKRAYTA.

363
00:16:44,620 --> 00:16:44,758
CHAY, CHAY, SQUIDWARD.

364
00:16:46,206 --> 00:16:46,344
MANAM WAQAYPAS NECESITAN.

365
00:16:48,172 --> 00:16:48,310
PROMETENIYUQA CONTINUANKITA
NORMAL KAWSAYNIYKI, .

366
00:16:51,000 --> 00:16:51,103
CHIQANPAS
KUNAN MIKHUYUYUYUYUYUYUYUYUYUYUYUYUYUQ.

367
00:16:53,344 --> 00:16:53,482
[♪...] .

368
00:17:10,793 --> 00:17:10,931
[QARIPAQ].

369
00:17:17,310 --> 00:17:17,448
[QARIPAQ].

370
00:17:19,103 --> 00:17:19,241
SQUIDWARD, RIMAY ÑOQA.

371
00:17:21,310 --> 00:17:21,448
RIMAY...

372
00:17:24,862 --> 00:17:24,965
[QURIYUQ].

373
00:17:27,482 --> 00:17:27,620
[PANTING] .

374
00:17:33,862 --> 00:17:33,965
HEY, SQUID nisqa.

375
00:17:34,965 --> 00:17:35,068
¿ALLINMI KANKI?

376
00:17:37,206 --> 00:17:37,344
HEY, SQUID nisqa.

377
00:17:38,413 --> 00:17:38,551
¿ALLINMI KANKI?

378
00:17:40,896 --> 00:17:41,000
[QARIPAQ].

379
00:17:41,931 --> 00:17:42,034
[ASIKUYKUNA].

380
00:17:43,793 --> 00:17:43,931
HEY, SQUIDWARD nisqa.

381
00:17:45,000 --> 00:17:45,137
QANPAQ IMATAPAS CHASKISQA.

382
00:17:46,965 --> 00:17:47,068
PIPAS EMPRESAMANTA WAQAYCHASQA
EN ES DRAB ANTE COLEZAR.

383
00:17:50,000 --> 00:17:50,103
OH, ¿MANACHU LINTA?

384
00:17:54,000 --> 00:17:54,103
PROMETENI SAYPAYMANTA
Wiñay GUARDIA hina
SUYUPI AMIGO.

385
00:17:58,034 --> 00:17:58,172
HEY, ESPONJA.

386
00:17:59,137 --> 00:17:59,275
¿IMATAQ RUWAYKI?

387
00:18:01,000 --> 00:18:02,827
WAKICHASQA SQUIDWARDMAN KUTIQAN
HUQ PORES CONGELDOMANTA.

388
00:18:02,827 --> 00:18:02,965
CHAYQA MACHAQMI.

389
00:18:04,517 --> 00:18:04,655
IMAYNA LLAKTAQ.

390
00:18:06,620 --> 00:18:06,758
WAKICHATA SQUIDWARD.

391
00:18:07,793 --> 00:18:07,931
LLAPANMI HUCHAY.

392
00:18:09,310 --> 00:18:09,448
¿PRESTE CONGELADO nisqachu?

393
00:18:11,620 --> 00:18:11,758
ARI, PAYTA TIKRICHIrqani
UN SOBRE SERVICIÓN SUMBRE
CON UNA CONO DE GOFRE.

394
00:18:15,241 --> 00:18:15,379
[WACHASPA].

395
00:18:16,344 --> 00:18:16,482
OOH, SERVICIÓN SUMBRE.

396
00:18:19,068 --> 00:18:19,206
¡PATRICK!

397
00:18:20,275 --> 00:18:20,413
¡SQUIDWARD MIKHUY!

398
00:18:21,482 --> 00:18:21,620
WAW.

399
00:18:23,034 --> 00:18:23,172
LLAKIKUNIM.

400
00:18:24,896 --> 00:18:25,000
¡PATRICK!

401
00:18:27,586 --> 00:18:27,724
[QARIPAQ].

402
00:18:28,655 --> 00:18:30,586
ICHAQA PAYQA MANAM SABOQA.

403
00:18:30,586 --> 00:18:30,724
[QARIPAQ].

404
00:18:32,586 --> 00:18:32,724
QHAWAY, PATRICK, .
¿MANAM ENTENDENKI?

405
00:18:35,000 --> 00:18:35,137
KAYQA MANAM YAPAQMI
TU CONO DE HELADO ORDINARIO.

406
00:18:37,241 --> 00:18:37,379
ES PISTACHIO.

407
00:18:38,413 --> 00:18:38,551
MANAM, SQUIDWARDMI.

408
00:18:40,931 --> 00:18:41,034
Y IMAPAS IMAPASPAS, .
CHAYTAN PAYMAN PROMETERAQ
PAYTA QHAWAY, .

409
00:18:44,965 --> 00:18:45,068
Llampu CONGERIDO KAWSAYNIN ASEGURANAPAQ
MANAM IMAYNA RUWAYCHU.

410
00:18:50,931 --> 00:18:51,034
[QARIPAQ].

411
00:18:52,344 --> 00:18:52,482
¡PATRICK!

412
00:18:53,551 --> 00:18:53,689
¡SQUIDWARD HA CHURUDO!

413
00:18:54,655 --> 00:18:54,793
UTQAYLLA, POLICÍAMAN WAQAY.

414
00:18:56,275 --> 00:18:56,413
¿IMATAQ RUWAY?

415
00:18:57,931 --> 00:18:58,034
OH, NEPTUNO, 1999 watapi.
LLAPANMI HUCHAY.

416
00:19:00,517 --> 00:19:00,655
¿IMATAQ RUWAY?

417
00:19:02,793 --> 00:19:02,931
¿IMATAQ RUWAY?

418
00:19:04,000 --> 00:19:04,103
[QARIPAQ].

419
00:19:05,034 --> 00:19:05,896
¿IMATAQ RUWAY?

420
00:19:05,896 --> 00:19:06,000
[QARIPAQ].

421
00:19:06,931 --> 00:19:07,793
¿IMATAQ RUWAY?

422
00:19:07,793 --> 00:19:07,931
[QARIPAQ].

423
00:19:08,827 --> 00:19:08,965
LLAPANMI HUCHAYKI.

424
00:19:10,793 --> 00:19:10,931
MALDIQANCHIS, .
MR. MAGIC MAGICAL KIT DE MAGIC.

425
00:19:13,758 --> 00:19:13,896
¡MALDICHIY!

426
00:19:14,655 --> 00:19:14,793
YAW!

427
00:19:15,655 --> 00:19:15,793
CHAYMI.

428
00:19:17,241 --> 00:19:17,379
CHAYPI KUTICHIYQA
SASANCHAYNIYUMANTA.

429
00:19:18,655 --> 00:19:18,793
"ADVERTENCIA".

430
00:19:19,896 --> 00:19:20,000
ISKUN WATAMANTA 99 WATAMANTA".

431
00:19:21,931 --> 00:19:22,034
MANAM, PATRICK.

432
00:19:23,482 --> 00:19:25,000
EL SER MÍSTICA
CHAYMI YANAPAYTA ATIWAQ.

433
00:19:25,000 --> 00:19:25,103
MR. MAGIA.

434
00:19:27,448 --> 00:19:27,586
ALLIN ALLIN ALLIN AZULOS ÑANTA QATIY
A MÁS MISTIOR MÍSTICA
DE 'EM LLAPANKU.

435
00:19:31,000 --> 00:19:31,103
MANAM PIPAS HAYK’AQPAS RIKUrqachu
PERSONAPI.

436
00:19:33,379 --> 00:19:33,517
Tayta Magia: YAYKUY.

437
00:19:34,448 --> 00:19:34,586
[STAMMERING] .

438
00:19:41,862 --> 00:19:41,965
PITAQMI Atrevikun RIKUYTA MR. ¿MAGIA?

439
00:19:45,000 --> 00:19:45,103
[QARIPAQ].

440
00:19:46,310 --> 00:19:46,448
RIMAY.

441
00:19:48,448 --> 00:19:52,724
ÑOQAN, .
ESPONJA DE LOS CUADRO, 1999 watapi.
MAGICO NIVEL UNO.

442
00:19:52,724 --> 00:19:52,862
Y AMIGOYTA ALLINCHASQAN
INTO HEALIDAD.

443
00:19:56,068 --> 00:19:56,206
ALLIN LLAMKAY.

444
00:19:57,931 --> 00:19:58,034
BUEN, GRACIAS, PERO...
BUEN, MANAM ATIYMANCHU KUTICHIYTA.

445
00:20:00,586 --> 00:20:00,724
HMM, UM, BUEN, HAKK'AN HAYK'APPAS
¿HUQNIYUPI KUSICHIYMANTA YUYAYKANKICHU?

446
00:20:04,586 --> 00:20:04,724
YANAPAYNIYKITA NECESITAN
KUTIMANTA TIKRAYPAQ.

447
00:20:07,275 --> 00:20:07,413
¿YANAPAYNIY?

448
00:20:08,448 --> 00:20:08,586
UH, NO GRACIAS.

449
00:20:10,379 --> 00:20:10,517
ICHAQA MANAM CHAYTACHU, .
AMIGOY KANQA
UN CONO Wiñaypaq.

450
00:20:12,724 --> 00:20:12,862
PENDIMIENTO, ÑUQA, UM, ÑOQA, .
OUT TO LUNCH, CHAYMI.

451
00:20:15,896 --> 00:20:16,000
SUYAKUY.

452
00:20:17,103 --> 00:20:17,241
ISKAY WATA ALMUERDOPI KASQAN.

453
00:20:18,310 --> 00:20:18,448
OH, AMA HINA KASPA.

454
00:20:19,620 --> 00:20:19,758
Señor Magia: SILENCIA.

455
00:20:21,413 --> 00:20:21,551
ICHAQA SAYTA, MANAM PIPAS HUK
KANMI PODERNIYKI HECHOS.

456
00:20:24,689 --> 00:20:24,827
RIQSIKUYKI.

457
00:20:27,000 --> 00:20:30,689
HEY, ESPONYA, 1999 watapi.
KAYPI HUK QUQAN
HUQ TUBO IMAMANTA RIMAY.

458
00:20:30,689 --> 00:20:30,827
UM, IGNORA TU AMIGO.

459
00:20:32,793 --> 00:20:32,931
RIKUYKI CHALLAKUNA
IS SOLO HUQ ILUSIÓN.

460
00:20:35,655 --> 00:20:35,793
HUH?

461
00:20:37,620 --> 00:20:39,793
IMAPAQMI NIN
KIKIN IMAPAQ
MR. ¿MAGICOPA NISPA?

462
00:20:39,793 --> 00:20:39,931
MANAM YACHANI, PATRICK.

463
00:20:41,172 --> 00:20:41,310
¿PITAQ KANKI, ALLIN TAYTA?

464
00:20:43,206 --> 00:20:43,344
BUEN, UH, UH, .
ÑOQAN HORACE B. MAGIC.

465
00:20:47,206 --> 00:20:47,344
KANKI SEÑO. ¿MAGIA?

466
00:20:49,689 --> 00:20:49,827
[ASIKUYKUNA].

467
00:20:50,965 --> 00:20:51,068
TÉCNICAMENTE, ARI.

468
00:20:53,034 --> 00:20:53,172
ICHAQA KAY MUYUYPI SOLO MAGIA
NEGOCIOPA MAGIANMI.

469
00:20:56,344 --> 00:20:56,482
MANAM ATIYCHU NIYTACHU
¿AMIGOYTA KUTIMANTA ALLINCHAY?

470
00:20:59,275 --> 00:20:59,413
OH, MANAM MANCHACHU.

471
00:21:02,275 --> 00:21:02,413
CHAYMANTA LLAKTAY CHAYMANTA, LADDIE.

472
00:21:03,965 --> 00:21:04,068
CHECK DE REVONGOS
IS IN THE MAIL.

473
00:21:05,896 --> 00:21:06,000
MANAM NECESITANCHU IMAYNA RUWAYTA.

474
00:21:07,379 --> 00:21:07,517
AMIGOYTA KUTICHINTA MUNAN.

475
00:21:08,896 --> 00:21:09,000
KAYQA MANAM QULLQIMANTAchu.

476
00:21:10,551 --> 00:21:10,689
MANAM IMAPAS KANKI SINCHI FALSO.

477
00:21:12,172 --> 00:21:12,310
LLAKUYLLA, .
NEGOCIO CORPORATIVO, 1999 watapi.

478
00:21:14,758 --> 00:21:14,896
MAGIAPA PURIZADAMANTA MANCHAY
WAQAYCHAYKIWAN, .
COMERCIAL RUWAYKUNA.

479
00:21:18,862 --> 00:21:18,965
IÑIYYNIYTA RUWARANKIKI
EN LAS ARTES MÁGICAS.

480
00:21:22,310 --> 00:21:22,448
[WACHASPA].

481
00:21:26,413 --> 00:21:26,551
SEGURIDAD nisqa.

482
00:21:29,000 --> 00:21:29,137
[WACHASPA].

483
00:21:31,827 --> 00:21:31,965
IMATAQ RUWASQANCHIS
RUWAY SQUIDWARDMANTA?

484
00:21:33,758 --> 00:21:33,896
SAPA KUTI MIKUYTA ATIWAQ.

485
00:21:36,034 --> 00:21:36,172
IMAYNA YACHAYQA KANI.

486
00:21:37,655 --> 00:21:37,793
MR. MAGIA KARQA HUQ FAKSO.

487
00:21:39,379 --> 00:21:39,517
Y LLAPAN MAGIA IMAYNAN
ES FAKE.

488
00:21:41,793 --> 00:21:41,931
LLAPAN CHAY MAGIA SIMIKUNA, .
FALSOS KARQANKU.

489
00:21:43,827 --> 00:21:43,965
YACKY, SCHMACKY, BAPPY, DAPPY nisqa

490
00:21:46,068 --> 00:21:46,206
DOPPY, BOPPY, BLABBY, 1999 watapi.
FLABBY... [INDISTINTO]...

491
00:21:51,482 --> 00:21:51,620
...ZAPPIGA ZOWIE, 1999 watapi.
BLIPPY BIPPY, BLAMMICA nisqa...

492
00:21:54,448 --> 00:21:54,586
EEW.

493
00:21:56,000 --> 00:21:56,137
[VIDRIO P’akiY].

494
00:21:57,275 --> 00:21:58,551
¿IMATAQ RUWAYKI, ESPOÑO?

495
00:21:58,551 --> 00:21:58,689
SQUIDWARD, KUTIQMI KANKI.

496
00:22:01,034 --> 00:22:01,172
MAGIA SIMIKUNA LLANK’AN.

497
00:22:03,241 --> 00:22:03,379
CHEQAPTAQMI MAGICA KASI TUKUY TUKUYMANTA.

498
00:22:05,931 --> 00:22:06,034
ATIYMANCHU KUTICHIYTA
¿KUNAN HUK IMAPAQMANTA?

499
00:22:08,620 --> 00:22:08,758
HEY, APAY.

500
00:22:11,379 --> 00:22:11,517
KAYMANTA LLAKKUY.

501
00:22:14,103 --> 00:22:14,241
[QULLQIYUQ].

502
00:22:15,241 --> 00:22:15,379
HEY, ¿ESPOÑO?

503
00:22:16,413 --> 00:22:16,551
YARQAYMANTAraqmi.

504
00:22:18,586 --> 00:22:21,275
¿QANMANTACHU TIKRICHIWANKI
UN JAR DE MAYONNAISE
CHAYMANTA ÑOQA MIKHUYKUNA?

505
00:22:21,275 --> 00:22:21,413
[ASIKUYKUNA].

506
00:22:22,241 --> 00:22:23,344
SEGURO, AMIGO.

507
00:22:23,344 --> 00:22:23,482
PATRICK-AH, MAYONNAISE-ICA sutiyuq runa.

508
00:22:29,896 --> 00:22:30,000
[♪...] .